Sie möchten eine Kundenzahlung auf eine Rechnung eingeben / buchen.

Sie rufen wie gewohnt unter Verkaufen → Liefern und Fakturieren → Belege verwalten auf und identifizieren die gewünschte/n Rechnung/en. Dann klicken Sie auf "Zahlung":

Hier steht Ihnen nun die Eingabe eines individuellen Buchungstextes (Vorschlag, den man beibehalten kann, ist "manuelle Zahlung" wie bisher auch) sowie die Eingabe eines alternativen Zahlungsdatums zur Verfügung. Default für die Vorbelegung der Zahlung ist, wie bisher auch, das Tagesdatum.